译文
一场春雨(yu)后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股(gu)淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
离别美酒情谊深,画船起航全成空(kong)。离别不必太伤(shang)情,人生何处不相逢。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉(quan)声共鸣分外清晰。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
想(xiang)以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久(jiu)。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
注释
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
⑺殷勤:劳驾,有劳。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。