译文
人生应当饮酒尽欢,在(zai)半醉半醒(xing)中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分(fen)(fen)布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡(wang)。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜(ye)(ye)已到何时?”
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
吟唱之声逢秋更苦;
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
注释
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
⑴蓼岸:开满蓼花的江岸。蓼,红蓼,秋日开花,多生水边。橘柚:橘和柚两种果树。
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。