译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
漫漫长夜满怀深(shen)情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
茂盛的春草,在秋天还(huan)呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
此(ci)番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡(hu)笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁(chou)绪满怀。凉爽的秋天,八(ba)月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西(xi)斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
举手就可以攀折到天上的匏(pao)瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
注释
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
且:又。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。