译文
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫(jiao)声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消(xiao)失。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠(chong),斜靠着熏笼一直(zhi)坐到天明。韵译
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命(ming),也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
如果(guo)时运不济,就跟我去练金丹吧。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世(shi)原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
注释
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
(6)节:节省。行者:路人。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
204. 事:用。
17、是:代词,这,这些。