译文
东风初起(qi)的(de)京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲(lian)花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思(si)如蘅草铺满江岸(an)望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
入春已经七天了(liao),离开家已经有两年了。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗(luo)帷和(he)银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
奸回;奸恶邪僻。
25.而僦(jiù)赁(lìn)看幕:租用看棚的人(非常多)。而,表转折。僦、赁,都是租用的意思。看幕,为《观潮》周密 古诗而特意搭的帐棚。
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
⑸取:助词,即“着”。
25.且:将近