译文
十(shi)年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
我(wo)在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上(shang)(shang)愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里(li)的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
春天过去,可是依旧有许多花草争(zheng)奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
人生在世(shi)没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田(tian)为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
注释
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
⑹游人:作者自指。
⑵匪:同“非”。伊:是。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
⑴弥年:即经年,多年来。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
2.白莲:白色的莲花。