译文
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是(shi)由于田地没人(ren)去耕耘。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
酒味清香最宜冰镇了喝,不(bu)能让仆役们偷饮。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
灾民们受不了时才离乡背井(jing)。
赵、燕两地多慷慨悲(bei)歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
直到家家户户都生活得富足,
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月(yue)有光芒。”
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开(kai)我这位苦吟诗人了。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘(piao)垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
⑷暝色:夜色。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
荒寒:既荒凉又寒冷。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.