译文
当今皇上极其开明(ming),天下(xia)平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南(nan)边远地方的(de))夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
有空闲就步竹(zhu)石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生(sheng)是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态(tai)庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
连年流落他乡,最易伤情。
民工不断地采玉啊采玉,要(yao)采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
注释
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
22、颠:通“癫”,疯狂。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。
⑽脉脉:绵长深厚。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。