译文
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
但青(qing)山(shan)怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在(zai)筑巢。
(在这里)左右还有另两(liang)座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
当时夫子清(qing)晨红颜,我也(ye)当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
各国的音乐互相比美(mei),乐曲变化多端尽周详。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷(qiong)苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇(chong)尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
①吴兴:今浙江湖州市。
今时宠:一作“今朝宠”。
19、春蒐(sōu):指春天打猎。蒐,搜寻,谓搜寻不产卵、未怀孕的禽兽。
⑷殷勤:恳切;深厚。