译文
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天(tian)不能巡回,夜晚不能潜伏。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩(lia)潦倒的景况大致相同。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而(er)又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
老百姓呆不住了便抛家别业,
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮(xu),个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔(ben)马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异(yi)树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁(fan)华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之(zhi)地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
注释
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
(42)岱祠:东岳大帝庙。
50.言:指用文字表述、记载。
2.尚:崇尚,爱好。