译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花(hua),城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主(zhu)人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也(ye)不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素(su),绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
树上黄叶(ye)在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
纵有六翮,利如刀芒。
注释
17、者:...的人
31.谋:这里是接触的意思。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
(14)因:依。固然:指牛体本来的结构。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
⑤着处:到处。
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。
(24)锡(cì):同“赐”。