译文
“魂啊回来吧!
落日昏暮,高耸的城郭已望不(bu)(bu)见,只见乱岩层叠的群山(shan)无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一(yi)去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离(li)愁别苦。
在荷屋上覆盖芷草(cao),用杜衡缠绕四方。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑(ban)斑泪痕吧。
愿得(de)燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正(zheng)直,与他交往的都是当时名人。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注释
赵学舟:人名,张炎词友。
54.宎(yao4要):深密。
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
[25] 厌:通“餍”,满足。