译文
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
大丈夫已到了(liao)五十岁,可建功立业的希望渺茫,只(zhi)能独自提刀徘徊,环顾着(zhuo)四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
现在阁下(xia)作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经(jing)提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个(ge)天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没(mei)有这份心情了。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行(xing)只好无功而返(fan)。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
3、牧马:指古代作战用的战马.
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
③阴符:古兵书名。泛指兵书。
(3)泊:停泊。