译文
猪头妖怪眼睛直着长。
可惜谢朓已经千古,我(wo)给(gei)你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
暗黑的山体凝成黛(dai)色,峥嵘的山势屹立曙空。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们(men)一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就(jiu)悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
面对秋菊,难于饮到陶渊(yuan)明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那(na)样的才能。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此(ci)时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
注释
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
碛(qì):沙漠。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
⑷郁郁:繁盛的样子。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
⑴柬:给……信札。