译文
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因(yin)此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大(da)的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早(zao)。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠(zeng)礼物价值太轻。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边(bian),新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
回来吧,那里不能够长久留滞。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。