译文
而东西两侧又有两座高桥,如(ru)同(tong)空中彩虹一般。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外(wai)已飘落残红,春天(tian)将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消(xiao)息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧(wu)桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
到如今年纪老没了筋力,
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
跂(qǐ)
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
注释
⑷延,招呼,邀请。
⑦金梁桥:汴梁桥名。
8.施衿结缡,申父母之戒:衿:佩带。缡:佩巾。古时礼俗,女子出嫁,母亲把佩巾、带子结在女儿身上,为其整衣。父戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违命。”母戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违宫事。”
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
16、死国:为国事而死。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。