译文
在温馨幽密的银屏深(shen)处,有(you)过多少快乐和欢娱,可惜春长梦(meng)短,欢乐的时光何其短促。
乱云低低的在黄昏(hun)的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉(quan)从中泻下来;
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生(sheng)活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
2、俱:都。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
⑺从,沿着。
12不应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。