译文
我心绪惆怅,恰如(ru)东栏那一(yi)株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么(me)透彻与清明。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐(yin)居不出?
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
楚南一带春天的征候来得早,
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
杜鹃放弃了繁华的故园(yuan)山川,年(nian)复一年地四处飘荡。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓(xiao),我骑上白鹿,直奔南天门而去。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
⑶烟火色:烟熏色的脸。此处突出《卖炭翁》白居易 古诗的辛劳。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
⑩如许恨:像上面的许多恨。
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
③但得:只要能让。
14.乃:却,竟然。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”