译文
这就是蜀地(di)的门(men)(men)户啊,坚固又作为此地的主山(shan)。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过(guo)去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
追逐园林里,乱摘未熟果。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
玩书爱白绢,读书非所愿。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片(pian)散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
注释
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
江帆:江面上的船。
139.极:极至,此当指极度快乐。
13.特:只。
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
(11)被:通“披”。指穿。