译文
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
放眼望(wang)尽天(tian)涯,好像看到同(tong)伴身(shen)影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下(xia)来把晚花照耀。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦(meng)中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
风入松:古琴曲有《风入松》,唐僧皎然有《风入松歌》,调名源于此。词牌名。有双调七十二、七十三、七十四、七十六字四体,平韵。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
①(服)使…服从。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”