译文
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而(er)觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精(jing)神萎靡神色憔悴。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间(jian)仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片(pian)片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣(jiao)好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
注释
冰泮:指冰雪融化。
坠:落。
古今情:思今怀古之情。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。