译文
落日的(de)影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
白昼缓缓拖长
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛(di)声里我(wo)只身倚楼中,
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
今天终于把大地滋润。
如(ru)今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已(yi)经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
注释
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
89熙熙:快乐的样子。