译文
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳(yan)丽动人。
谋取功名(ming)却已不成。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
略识几个字,气焰冲霄汉。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
过去的去了
我家有娇女,小媛和大芳。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇(huang)(huang)的帝业也随之(zhi)灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里(li)有著名游览胜地竹西亭,初到(dao)扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
注释
⑥鲜克及:很少能够达到。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
(51)行(xíng):品行。比:合。
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。