译文
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
装满一肚子诗书,博古通今。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
乱云(yun)低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛(guang)。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛(sheng)满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守(shou)制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁(sui),于永和四年去世。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
注释
⑴洞仙歌:词牌名。
7、遂:于是。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
⑸云鬓:形容鬓发多而美。
③公:指王翱。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。