译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家(jia)乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思(si)念你的(de)心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝(zhi)随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸(jin)湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
“吴子派札来(鲁国)访问。”
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
魂啊不要去北方!
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
注释
更(gēng):改变。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
(21)通:通达
⑦弹压江山:指点山川。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。