译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
启代伯益作了国(guo)君,终究还是遇上灾祸。
在万里炎荒(huang)之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲(bei)哀。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
青(qing)冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
熊罴当路面(mian)对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
再次来到苏(su)州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
放晴高歌求醉(zui)想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
跟随(sui)孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
注释
②吴:指江苏一带。
110. 而:但,却,连词。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
24、卒:去世。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。