译文
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的(de)事情。先前来京应试,并不(bu)是为了谋取微薄的俸禄,偶然得(de)到了它,也不是自己所喜欢的。然而有(you)幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使(shi)我能够有几年空闲的时间,将(jiang)用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太(tai)尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
星临宫中,千门万户(hu)似乎在闪烁,
穆王御马巧施鞭策,为何他要(yao)周游四方?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
容忍司马之位我日增悲愤。
注释
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
三妹媚:史达祖创调。
⑽斜照:偏西的阳光。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
6.含滋:湿润,带着水汽。