首页 古诗词 优钵罗花歌

优钵罗花歌

隋代 / 李若虚

谁知别易会应难,目断青鸾信渺漫。
"见说西川景物繁,维扬景物胜西川。青春花柳树临水,
鄙哉譊譊者,为隘不为通。低头拜野老,负米吾愿从。
"周室衰微不共匡,干戈终日互争强。
连席频登相,分廊尚祝尧。回眸旧行侣,免使负嵩樵。"
龙门犹自退为鱼。红楼入夜笙歌合,白社惊秋草木疏。
言动挥毫疾,雍容执簿专。寿山晴叆叇,颢气暖连延。
"素律初回驭,商飙暗触襟。乍伤诗客思,还动旅人心。
闲来石上观流水,欲洗禅衣未有尘。"
"南国贤侯待德风,长途仍借九花骢。清歌早贯骊龙颔,
"处处兵戈路不通,却从山北去江东。
野色临空阔,江流接海平。门前到溪路,今夜月分明。"


优钵罗花歌拼音解释:

shui zhi bie yi hui ying nan .mu duan qing luan xin miao man .
.jian shuo xi chuan jing wu fan .wei yang jing wu sheng xi chuan .qing chun hua liu shu lin shui .
bi zai nao nao zhe .wei ai bu wei tong .di tou bai ye lao .fu mi wu yuan cong .
.zhou shi shuai wei bu gong kuang .gan ge zhong ri hu zheng qiang .
lian xi pin deng xiang .fen lang shang zhu yao .hui mou jiu xing lv .mian shi fu song qiao ..
long men you zi tui wei yu .hong lou ru ye sheng ge he .bai she jing qiu cao mu shu .
yan dong hui hao ji .yong rong zhi bu zhuan .shou shan qing ai dai .hao qi nuan lian yan .
.su lv chu hui yu .shang biao an chu jin .zha shang shi ke si .huan dong lv ren xin .
xian lai shi shang guan liu shui .yu xi chan yi wei you chen ..
.nan guo xian hou dai de feng .chang tu reng jie jiu hua cong .qing ge zao guan li long han .
.chu chu bing ge lu bu tong .que cong shan bei qu jiang dong .
ye se lin kong kuo .jiang liu jie hai ping .men qian dao xi lu .jin ye yue fen ming ..

译文及注释

译文
  我和嵇(ji)康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过(guo)(guo)琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下(xia)这样的赋。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
希望迎接你一同邀游太清。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
我听说湘夫人啊在(zai)召唤着我,我将驾车啊与她同往。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好(hao)几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
  从前有两个老翁.住在同一个城市里.关系和特别好.甲老翁的妻子和孩子早去世了.只有他自己而已.一天.他带着酒去乙翁的家.两个人一起喝酒.十分快乐!乙翁说:"以前我曾去巴蜀远处交游.但没有登过泰山.心中很悔恨.你能不能和我一起去呢?"甲翁说:"那山很陡峭.我也没有登过.总想着他.然而老了.恐怕力气不够"乙翁说:"你说的不对吧.以前的愚公.九十岁的时候还可以移山.今日我们才六十来岁.哪里老呢!"甲翁说:"那太好了"第天.两个老人都去了.走过钱塘.渡过长江.走着从鸸到泰山的北面.晚上住下休息.凌晨上山.乙翁要扶他.甲翁说:"我的力气还可以.不用互相搀扶"从太阳出来到薄暮降临.已经走过了半坐大山.

注释
16. 度:限制,节制。
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
9.挺:直。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
33.荡倚冲冒:形容虎对驴轻侮戏弄的样子。荡,碰撞。倚,倚靠。冲,冲撞。冒,冒犯。
8.沙场:指战场。

赏析

  第二层意思是:那些凶暴的官吏到乡下催租逼税的时候,到处狂呼乱叫,到处喧闹骚扰,那种吓人的气势,就连鸡犬也不得安宁.而这时他小心翼翼地起来看看自己的瓦罐,只见捕来的蛇还在,便可以放心地躺下了。他细心地喂养蛇,到规定的时间把它当租税缴上去。回来后;就能美美地享用自己田里的出产,安度岁月。
  其四
  次句“遥看瀑布挂前川”。“遥看瀑布”四字照应了题目《《望庐山瀑布》李白 古诗》。“挂前川” 是说瀑布像一条巨大的白练从悬崖直挂到前面的河流上。“挂”字化动为静,维纱维肖地写出遥望中的瀑布。
  这首诗,韵凡四变,句式凡三变。不像鲍照之作,一韵到底,句式不过一变。盖以腾踏之势,步步设疑,层层折进,引人入胜。入后,既揭示其底蕴,又从反面来一笔,把要强调的情强到最高的程度。这是诗的价值。在以前的乐府里是没有过的,也不是鲍照的那首只写到“体君歌,逐君音。不贵声,贵意深”的同题之作所能比拟的。
  按一般叙述方法,诗的顺序应为:“行人日暮少,风雪乱山深。说与途中景,方知别后(bie hou)心。”这里将诗句倒转,是作者独具匠心处。第一联为第二联作铺垫,第二联陡转,转折颇险而陡,因奇特而见警策,能于险中求警;若按意思顺序来写,则是平铺直叙,而无跌宕之势。读后只能感到行人于日暮时,说出风雪乱山中的感受,及因这种感受而思念家人的心情,虽流畅而失之浅淡。此则不同,首联没有说“别后心”究竟如何,次联却通过所写的途中景色来表现作(xian zuo)者情怀的极苦、极乱。首联在字面上提出了“途中景”,却全无一字说此“景”;提出了“别后心”,却既不作心情的描述,又无形象以表现含义。诗到后面又转回头去接第一句,写“途中景”。如此安排,等于告诉读者景即心,心即景,与其写不易着笔的抽象心情,不如写引起此种情怀的实(shi)景,于实景中见到这种极苦、极乱的心情,一如刘长卿的《逢雪宿芙蓉山》:“日暮苍山远,天寒白屋贫。”只着一“贫”字,使下联实写的“柴门闻犬吠,风雪夜归人”变得实处全虚,一片苍茫凄寒之感,弥天而来,一般人用很多言语也说不尽的地方,他只用百十个字就渲染出来了。孔平仲此诗的妙处也在于此。
  中间四句用拟人法写金铜仙人初离汉宫时的凄婉情态。金铜仙人是刘汉王朝由昌盛到衰亡的“见证人”,眼前发生的沧桑巨变早已使他感慨万端,神惨色凄。而自己又(ji you)被魏官强行拆离汉宫,此时此刻,兴亡的感触和离别的情怀一齐涌上心头。“魏官”二句,从客观上烘托金铜人依依不忍离去的心情。“指千里”言道路遥远。从长安迁往洛阳,千里迢迢,远行之苦加上远离之悲,实在教人不堪忍受。“东关”句言气候恶劣。此时关东霜风凄紧,直射眸子,不仅眼为之“酸”,亦且心为之“酸”。它含有“马后桃花马前雪,出关争得不回头”的意味,表现出对汉宫、对长安的深切依恋之情。句中“酸”、“射”二字,新奇巧妙而又浑厚凝重。特别是“酸”字,通过金铜仙人的主观感受,把彼时彼地风的尖利、寒冷、惨烈等情形,生动地显现出来。这里,主观的情和客观的物已完全揉合在一起,含义极为丰富。
  作品开篇便揭示子虚的身份:他是楚的使臣,出使于齐,受到齐王的热情接待:“悉发境内之士,备车骑之众,与使者出田。”畋猎毕,子虚“过诧乌有先生”。二人思想观念的差异也随之展开。《史记集解》引郭璞曰:“诧,夸也。”子虚拜访乌有先生,本出于炫耀的动机,此后,其所谈的内容与这一(zhe yi)动机正相合。
  此文是韩愈于元和十五年(820),在袁州任刺史时所作。韩愈和柳宗元同是唐代古文运动中桴鼓相应的领袖。私交甚深,友情笃厚。柳宗元卒于元和十四年,韩愈写过不少哀悼和纪念文字,这是其中较有代表性的一篇。文章综括柳宗元的家世、生平、交友、文章,着重论述其治柳政绩和文学风义。韩愈赞扬宗元的政治才能,称颂其勇于为人,急朋友之难的美德和刻苦自励的精神。对他长期迁谪的坎坷遭遇,满掬同情之泪。然而对于宗元早年参加王叔文集团,企图改革政治的行为,却极为之讳,措词隐约,表现了作者的保守思想。文中,韩愈肯定了柳宗元文学上的卓越成就,并揭示出柳文愤世嫉俗之情及其现实意义。全文写得酣姿淋漓,顿挫盘郁,乃韩愈至性至情之所发。
  要想理解第二首诗,必须理解“五千仞岳”,于此有人说是泰山,因为泰山最高,被列在五岳之首,历代君王也多要去泰山封禅,用黄河与泰山作为中原大好山河的象征似乎是再恰当不过的了;赖汉屏认为岳指华山,理由是黄河与华山都在金人占领区内。陆游诗中的“岳”是指华山,可以从《宋史·陆游传》以及陆游的诗词中找到证据。《宋史·陆游传》中有这样的记载:“王炎宣抚川、陕,辟为干办公事。游为炎陈进取之策,以为经略中原必自长安始,取长安必自陇右始。”从中可以看出陆游收复中原的策略,就是通过四川进入陇右,先夺取长安,然后凭借关中的屏障进攻退守,像秦一样收复中原。这样的例子还有很多,陆游把这么多心思用在这一块土地上,可见他的主张是横贯其诗歌创作的始终的,那么“五千仞山上摩天”中的岳指华山自然就最恰当了。“三万里河东入海,五千仞岳上摩天。”两句一横一纵,北方中原半个中国的形胜,便鲜明突兀、苍莽无垠地展现出来了。奇伟壮丽的山河,标志着祖国的可爱,象征着民众的坚强不屈,已留下丰富的想象空间。然而,大好河山,陷于敌手,使人感到无比愤慨。这两句意境扩大深沉,对仗工整犹为余事。
  其次,从结构形式看,首章似独立于二、三两章;而从情感表现看,前后部分紧密相联,细腻地传达了抒情主人公由希望到失望、由幻想到幻灭,这一曲折复杂的情感历程。有希望有追求,才有失望有失落;但诗篇于此未作明言,对这位青年当年追求思恋的一往深情,让读者得之言外。诗篇从失望和无望写起,首章八句,四曰“不可”,把追求的无望表达得淋漓尽致,不可逆转。一般把首句视为起兴;如果换一种读法,把“汉有游女,不可求思”置于首位,那么,“南有乔木,不可休思”便可视为比喻,连同“汉之广矣,不可泳思”、“江之永矣,不可方思”,构成一组气势如潮的博喻;瞻望难及的无限怅惘之情,也表现得更为强烈。当年苦恋追求,今日瞻望难及。但心不甘、情难拔,于是由现实境界转入幻想境界。三、三两章一再地描绘了痴情的幻境:有朝“游女”来嫁我,先把马儿喂喂饱;“游女”有朝来嫁我,喂饱驹儿把车拉。但幻境毕竟是幻境,一旦睁开现实的眼睛,便更深地跌落幻灭的深渊。他依然痴情而执着,但二、三两章对“《汉广》佚名 古诗”、“江永”的复唱,已是幻境破灭后的长歌当哭,比之首唱,真有男儿伤心不忍听之感。总之,诗章前后相对独立,情感线索却历历可辨。抒情主人公是位青年樵夫。他钟情一位美丽的姑娘,却始终难遂心愿。情思缠绕,无以解脱,面对浩渺的江水,他唱出了这首动人的诗歌,倾吐了满怀惆怅的愁绪。
  脂砚斋在小说写到“黄巾、赤眉一干流贼余党”时曾加批语,以为不能实看这些话,否则,“便呆矣”,还说“此书全是如此,为混人也”。因而,目前有些研究红学和史学的人认为,从史事看,林四娘应死于抗清,“非与义军为敌者”(周汝昌《红楼梦新证》第230页 ),此诗实“与义军无关”,“对立面为侵扰青州之清军”,这样写是为“避清帝爪牙之耳目”,或者更肯定地认为“是指崇祯十五年(注:崇祯十五年为1642年)十二月清军在未入关前一次入侵明境山东青州之事”(引自徐恭时一九七六年八月三十一日的信件)。此说,不仅关系到作者对农民起义的政治立场问题,也关系到这位满族子弟会不会存在某些反满意识的问题。这是值得进一步深入研究的。
  诗篇一展开,呈现在读者面前的就是一幅边塞军旅生活的安宁图景。首句“调角断清秋”,“调角”即吹角,角是古代军中乐器,相当于军号;“断”是尽或占尽的意思。这一句极写在清秋季节,万里长空,角声回荡,悦耳动听。而一个“断”字,则将角声音韵之美和音域之广传神地表现出来;“调角”与“清秋”,其韵味和色调恰到好处地融而为一,构成一个声色并茂的清幽意境。这一句似先从高阔的空间落笔,勾勒出一个深广的背景,渲染出一种宜人的气氛。次句展现“征人”与“戍楼”所组成的画面:那征人倚楼的安闲姿态,像是在倾听那悦耳的角声和欣赏那迷人的秋色。不用“守”字,而用“倚”字,微妙地传达出边关安宁、征人无事的主旨。
  第三段,先写壮美的瀑布,后又写了美姿美态的山峰。
  以上对青花紫石砚的赞词已经足够了,但诗人意犹未尽,忽然来了一句“孔砚宽顽何足云”。“宽顽”这个词,有些版本作“宽硕”,其实用“宽硕”与上文的“数寸”对应得更好。孔子名丘,字仲尼,后人称他的出生地为尼山,好事的人取尼山石为砚,借以“尊圣”。然而尼山砚并不实用,徒有其名,所以李贺在诗的结尾处说“何足云”,与起句“端州石工巧如神”意思暗对。一起一结,表面上没有多少意义,实际上是有内在含义的。诗人心中的天平,称人称砚,都是有所轻重的。
  “难为水”、“不是云”,这固然是元稹对妻子的偏爱之词,但像他们那样的夫妻感情,也确乎是很少有的。元稹在《遣悲怀》诗中有生(you sheng)动描述。因而第三句说自己信步经过“花丛”,懒于顾视,表示他对女色绝无眷恋之心了。
  颈联写纵目所见胜迹,并引起怀古之情。“孤嶂”指今山东邹县东南的峄山。“秦碑”,指秦始皇登峄山时臣下“颂”德的石刻。“在”指尚在。“荒城”指曲阜。“鲁殿”,指县东二里的汉景帝子鲁恭王所建鲁灵光殿,“余”指残存。“在”、“余”二字从历史角度进行选点,秦碑、鲁殿在“孤嶂”、“荒城”中经受历史长河之冲刷,一存一残,个中原因是很能引起人们对传统文化的反思的。
  作品描绘浔阳一带景色,一连铺排了长江、淮山、帆、泉、云、月、大雁七种景物,每一种都加意出色,有着鲜明、充实的形象。画面有面有点有线有片,有青有白,有静物有动态,远近高下,相得益彰,诚可谓尺幅千里。

创作背景

  此时距李白被唐玄宗“赐金放还”已有8年之久。这一时期,李白多次与友人岑勋(岑夫子)应邀到嵩山另一好友元丹丘(丹丘生)的颍阳山居为客,三人登高饮宴,借酒放歌。诗人在政治上被排挤,受打击,理想不能实现,常常借饮酒来发泄胸中的郁积。人生快事莫若置酒会友,作者又正值“抱用世之才而不遇合”之际,于是满腔不合时宜借酒兴诗情,以抒发满腔不平之气。

  

李若虚( 隋代 )

收录诗词 (6152)
简 介

李若虚 李若虚(《舆地纪胜》卷五六作益虚),广平曲周(今属河北)人。若水兄。高宗绍兴三年(一一三三)守司农寺丞(《建炎以来系年要录》卷七○)。五年,充襄阳府路置司参度官(同上书卷八九)。六年,擢荆湖北路转运判官。八年,为军器监丞。十一年,知宣州,为岳飞幕客。十二年,因议时政罢职,徽州羁管。事见清光绪《湖南通志》卷二七六。

国风·鄘风·墙有茨 / 礼承基

壶中日月将何用,借与闲人试一窥。"
卧草跧如兔,听冰怯似狐。仍闻关外火,昨夜彻皇都。"
绿钱榆贯重,红障杏篱深。莫饮宜城酒,愁多醉易沈。"
祭罢泉声急,斋余磬韵长。碧天应有恨,斜日吊松篁。"
自古风流皆暗销,才魂妖魂谁与招?彩笺丽句今已矣,
洗砚鱼儿触手来。但欲进贤求上赏,唯将拯溺作良媒。
"徒览儒书不学兵,彦和虚得不廉名。
为问金乌头白后,人间流水却回无。"


葛藟 / 太史俊旺

静藓斜圭影,孤窗响锡枝。兴幽松雪见,心苦砚冰知。
何因浇得离肠烂,南浦东门恨不胜。"
晚岁途穷亦问谁。碧岸钓归惟独笑,青山耕遍亦何为。
酒律应难忘,诗魔未肯徂。他年如拔宅,为我指清都。"
涩滞轻桡去采苹.比物何名腰下剑,无根堪并镜中身。
曾听禁漏惊街鼓,惯踏康庄怕小桥。夜半雄声心尚壮,
"感君情重惜分离,送我殷勤酒满卮。
岂知台榭是身雠。金城暗逐歌声碎,钱瓮潜随舞势休。


菩萨蛮·阑风伏雨催寒食 / 奈癸巳

"天际双山压海濆,天漫绝顶海漫根。时闻雷雨惊樵客,
云髻慵邀阿母梳。不怕寒侵缘带宝,每忧风举倩持裾。
坐久暗生惆怅事,背人匀却泪胭脂。"
时蝗适至)
"天上梦魂何杳杳,宫中消息太沈沈。
"两板船头浊酒壶,七丝琴畔白髭须。三春日日黄梅雨,
"举家贫拾海边樵,来认仙宗在碧霄。丹穴虽无凡羽翼,
却见孤村明月夜,一声牛笛断人肠。"


水调歌头·题西山秋爽图 / 狗雨灵

解衣悲缓带,搔首闷遗簪。西岭斜阳外,潜疑是故林。"
琼枝翠叶庭前植,从待翩翩去又来。"
"南去又南去,此行非自期。一帆云作伴,千里月相随。
夕照低烽火,寒笳咽戍楼。燕然山上字,男子见须羞。"
"暖烟轻淡草霏霏,一片晴山衬夕晖。水露浅沙无客泛,
"邻笛寒吹日落初,旧居今已别人居。
远忆云容外,幽疑石缝间。那辞通曙听,明日度蓝关。"
"故人相别尽朝天,苦竹江头独闭关。落日乱蝉萧帝寺,


雪赋 / 锺离振艳

"凄凉怀古意,湘浦吊灵均。故国经新岁,扁舟寄病身。
若许登门换鬐鬣,必应辛苦事风雷。"
未必慕容宫里伴,舞风歌月胜纤腰。
五湖烟网非无意,未去难忘国士知。"
须知道德无关锁,一闭干坤一万年。"
"细声从峤足,幽淡浸香墀。此境未开日,何人初见时。
地上声喧蹴踘儿。何处寄烟归草色,谁家送火在花枝。
"弥棹齐安郡,孤城百战残。傍村林有虎,带郭县无官。


初夏绝句 / 东方未

罗幕生春寒,绣窗愁未眠。南湖一夜雨,应湿采莲船。"
"溪上家家礼乐新,始知为政异常伦。若非似水清无底,
红锦蔷薇映烛开。稽岭好风吹玉佩,镜湖残月照楼台。
到彼的知宣室语,几时征拜黑头公。"
瀛洲一棹何时还,满江宫锦看湖山。"
烟外桡声远,天涯幽梦回。争知江上客,不是故乡来。
树密含轻雾,川空漾薄晖。芝泥看只捧,蕙带且休围。
"门前樵径连江寺,岸下渔矶系海槎。


陇头吟 / 令狐建伟

"乡书一忝荐延恩,二纪三朝泣省门。虽忝立名经圣鉴,
"云际众僧里,独攒眉似愁。护茶高夏腊,爱火老春秋。
"君诗通大雅,吟觉古风生。外却浮华景,中含教化情。
"宠饯西门外,双旌出汉陵。未辞金殿日,已梦雪山灯。
雨急春塘白鹭闲。载酒客寻吴苑寺,倚楼僧看洞庭山。
"傍水迁书榻,开襟纳夜凉。星繁愁昼热,露重觉荷香。
"无子无孙一病翁,将何筋力事耕农。
添成窗下一床书。沿溪摘果霜晴后,出竹吟诗月上初。


锦帐春·席上和叔高韵 / 司马慧研

"碧溪潋潋流残阳,晴沙两两眠鸳鸯。柳花无赖苦多暇,
红杏花旁见山色,诗成因触鼓声回。"
晏子还闻近市居。佳句丽偷红菡萏,吟窗冷落白蟾蜍。
夜合庭前花正开,轻罗小扇为谁裁。
李斯书上曲如钩。宁惟东岳凌天秀,更有长庚瞰曙流。
尽日尊前谁是客,秋山含水有清辉。"
吟残荔枝雨,咏彻海棠春。李白欺前辈,陶潜仰后尘。
须知皇汉能扃鐍,延得年过四百馀。"


扬州慢·琼花 / 单于爱静

执友知谁在,家山各已荒。海边登桂楫,烟外泛云樯。
出楚心殊一寸灰。高柳莫遮寒月落,空桑不放夜风回。
平生欲献匡君策,抱病犹言未息机。"
一箸鲈鱼千古美,后人终少继前踪。"
故国饶芳草,他山挂夕晖。东阳虽胜地,王粲奈思归。"
郭中人到有公情。闲敲岩果唿猿接,时钓溪鱼引鹤争。
"寒云古木罩星台,凡骨仙踪信可哀。
"御沟西面朱门宅,记得当时好弟兄。晓傍柳阴骑竹马,


定风波·为有书来与我期 / 颛孙彩云

仙桂终无分,皇天似有私。暗松风雨夜,空使老猿悲。"
不是主人知诈伪,如何柱石免欹倾。"
三台仍借玉连钱。花浮酒影彤霞烂,日照衫光瑞色鲜。
臂膊肥如瓠,肌肤软胜绵。长头才覆额,分角渐垂肩。
名卿名相尽知音,遇酒遇琴无间隔。如今世乱独翛然,
"儒为君子儒,儒道不妨孤。白发多生矣,青山可住乎。
初疑昆仑下,夭矫龙衔烛。亦似蓬莱巅,金银台叠蹙。
五月峨眉须近火,木皮领重只如冬。"