译文
江南的蝴蝶(die),双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
雨过天晴山腰(yao)间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦(mai)田。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍(cang)凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶(ye),影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
注释
惨淡:黯然无色。
仆析父:楚大夫。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
63.祢处士:东汉末名士祢衡。《文选》卷十三祢衡《鹦鹉赋序》述祢衡为黄祖太子射作《鹦鹉赋》事。
轲峨:高大的样子。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。