译文
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不(bu)相上下,似与华山争高。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是(shi)古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
白发已先为远客伴愁而生。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林(lin)里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐(zuo)我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做(zuo)天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
注释
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
女:同“汝”,你。
84. 争起:争先起来闹事。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。