译文
花开宜折的时候就要抓紧去折,不(bu)要等到花谢时只折了个空枝。其十三
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白(bai)发。只好写文章品评风月,指点山川(chuan),建立另外一种“功名”。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后(hou)世。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春(chun)景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶(ding)有雄鸡不停啼唤。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
孤独的情怀激动得难以排遣,
注释
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
妖:美丽而不端庄。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
②难赎,指难以挽回损亡。
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。
⑴水龙吟:词牌名。