译文
疲惫的(de)马儿睡卧在长(chang)长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
想到他们(men)的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟(zhou)自横,两岸杨(yang)柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
谷穗下垂长又长。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
魂魄归来吧!
注释
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
〔67〕唧唧:叹声。
①百年:指一生。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
〔35〕挑:反手回拨的动作。