译文
月儿转过朱(zhu)红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗(chuang)户上,照着没(mei)有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛(fo)回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
精心构思撰写文章,文采绚(xuan)丽借得幽兰香气。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无(wu)情!
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
那儿有很多东西把人伤。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而(er)今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
[吴中]江苏吴县。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
146.贯:通。庐江:洪兴祖《楚辞补注》云:“庐江出陵阳东南,北入江。”谭其骧以为当指今襄阳、宜城界之潼水。春秋时,地为庐戎之国,因有此称。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。