译文
草堂(tang)远离喧闹的(de)成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在(zai)历阳县内蜿蜒延伸。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
君王(wang)思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
一个晴朗的日子,斜(xie)阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似(si)人随流水各奔东西。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
希望这台子永远牢(lao)固,快乐的心情永远都不会结束。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操(cao)高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
素月:洁白的月亮。
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。