译文
我问江水:你还记得我李白吗?
古书上(shang)记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进(jin)去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
这一生就喜欢踏上名山游。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
银子做的指甲是弹铮所(suo)用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想(xiang)(xiang)在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
其一
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池(chi)游宴,召他为诗作序(xu),他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳(shang)!
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
注释
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
守节自誓:自己下决心不改嫁
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
⑦国:域,即地方。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
⑷千树花:千桃树上的花。
习,熟悉。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。