译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟(se)之柱调得太紧(jin)促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
冉冉升起的(de)云霞荡涤我的心(xin)灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
挽起的衣袖可(ke)(ke)见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
露天堆满打谷场,
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
107、侘傺(chà chì):失志貌。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
益治:更加研究。
[4]黯:昏黑。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
⑹枌梓:指代乡里。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。