译文
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软(ruan)的枝条在春风中摇晃。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找(zhao)石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道(dao)理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动(dong),石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当(dang)确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入(ru)河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定(ding)在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
南单于派使拜服,圣德安定天下。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
旷野无边无际(ji)远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
江山沐浴着春光,多么秀丽(li),春风送来花草的芳香。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
注释
君子:指道德品质高尚的人。
晋朝的陶渊明唯独喜爱菊花。
桑户:桑木为板的门。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。