译文
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮(liang)。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
势利二字引起了诸路军的争(zheng)夺,随后各路军队之间就自相(xiang)残杀起来。
牛郎织女每(mei)年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那(na)(na)像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处(chu)。你抬头(tou)望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
⑴洞仙歌:词牌名。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
2、莲城:即今浙江丽水城区,当时为处州府府治。
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
秽:肮脏。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
田田:荷叶茂盛的样子。