首页 古诗词 梅花岭记

梅花岭记

魏晋 / 朱硕熏

"副相西征重,苍生属望晨。还同周薄伐,不取汉和亲。
漠漠世界黑,驱车争夺繁。惟有摩尼珠,可照浊水源。"
剧谈王侯门,野税林下鞅。操纸终夕酣,时物集遐想。
敦煌太守才且贤,郡中无事高枕眠。太守到来山出泉,黄砂碛里人种田。敦煌耆旧鬓皓然,愿留太守更五年。城头月出星满天,曲房置酒张锦筵。美人红妆色正鲜,侧垂高髻插金钿。醉坐藏钩红烛前,不知钩在若个边。为君手把珊瑚鞭,射得半段黄金钱,此中乐事亦已偏。
归客相逢渡睢水。昨时携手已十年,今日分途各千里。
愿言葛仙翁,终年炼玉液。"
屈指数别日,忽乎成两年。百花已满眼,春草渐碧鲜。
"千人插羽迎,知是范宣城。暮雪楚山冷,春江汉水清。
恣此平生怀,独游还自足。"
时清关失险,世乱戟如林。去矣英雄事,荒哉割据心。
江动月移石,溪虚云傍花。鸟栖知故道,帆过宿谁家。"


梅花岭记拼音解释:

.fu xiang xi zheng zhong .cang sheng shu wang chen .huan tong zhou bao fa .bu qu han he qin .
mo mo shi jie hei .qu che zheng duo fan .wei you mo ni zhu .ke zhao zhuo shui yuan ..
ju tan wang hou men .ye shui lin xia yang .cao zhi zhong xi han .shi wu ji xia xiang .
dun huang tai shou cai qie xian .jun zhong wu shi gao zhen mian .tai shou dao lai shan chu quan .huang sha qi li ren zhong tian .dun huang qi jiu bin hao ran .yuan liu tai shou geng wu nian .cheng tou yue chu xing man tian .qu fang zhi jiu zhang jin yan .mei ren hong zhuang se zheng xian .ce chui gao ji cha jin dian .zui zuo cang gou hong zhu qian .bu zhi gou zai ruo ge bian .wei jun shou ba shan hu bian .she de ban duan huang jin qian .ci zhong le shi yi yi pian .
gui ke xiang feng du sui shui .zuo shi xie shou yi shi nian .jin ri fen tu ge qian li .
yuan yan ge xian weng .zhong nian lian yu ye ..
qu zhi shu bie ri .hu hu cheng liang nian .bai hua yi man yan .chun cao jian bi xian .
.qian ren cha yu ying .zhi shi fan xuan cheng .mu xue chu shan leng .chun jiang han shui qing .
zi ci ping sheng huai .du you huan zi zu ..
shi qing guan shi xian .shi luan ji ru lin .qu yi ying xiong shi .huang zai ge ju xin .
jiang dong yue yi shi .xi xu yun bang hua .niao qi zhi gu dao .fan guo su shui jia ..

译文及注释

译文
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的(de)呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
  永州的野外出产一种奇特的蛇,(它有着)黑色的底子白色的花纹;如果这(zhe)种蛇碰到草木,草木全都干枯而死;如果蛇用牙齿咬人,没有能够抵挡(蛇毒)的方法。然而捉到后晾干把它用来作成药饵,可以用来治愈大风、挛踠、瘘、疠,去除死肉,杀死人体内的寄生虫。起初,太医用皇帝的命令征集这种蛇,每年征收这种蛇两次,招募能够捕捉这种蛇的人,充抵他的赋税缴纳。永州的人都争着去做(捕蛇)这件事。  有个姓蒋(jiang)的人家,享有这种(捕蛇而不纳税的)好处已经三代了。我(wo)问他,他却说:“我的祖父死在捕蛇这件差事上,我父亲也死在这件事情上。现在我继承祖业干这差事也已十二年了,险些丧命也有好几次了。”他说这番话时,脸上好像很忧伤的样子。  我很同情他,并且说:“你怨恨这差事吗?我打算告诉管理政事的地方官,让他更换你的差事,恢复你的赋税,那怎么样?”  蒋氏(听了),更加悲伤,满眼含泪地说:“你要哀怜我,使我活下去吗?然而我干这差事的不幸,还比不上恢复我缴纳赋税的不幸那么厉害呀。(假使)从前我不当这个差,那我就早已困苦不堪了。自从我家三代住到这个地方,累计到现在,已经六十年了,可乡邻们的生活一天天地窘迫,把他们土地上生产出来的都拿去,把他们家里的收入也尽数拿去(交租税仍不够),只得号啕痛哭辗转逃亡,又饥又渴倒在地上,(一路上)顶着狂风暴雨,冒着严寒酷暑,呼吸着带毒的疫气,一个接一个死去,处处死人互相压着。从前和我祖父同住在这里的,现在十户当中剩不下一户了;和我父亲住在一起的人家,现在十户当中只有不到两三户了;和我一起住了十二年的人家,现在十户当中只有不到四五户了。那些人家不是死了就是迁走了。可是我却凭借捕蛇这个差事才唯独存活了下来。凶暴的官吏来到我乡,到处吵嚷叫嚣,到处骚扰,那种喧闹叫嚷着惊扰乡民的气势,(不要说人)即使鸡狗也不能够安宁啊!我就小心翼翼地起来,看看我的瓦罐,我的蛇还在,就放心地躺下了。我小心地喂养蛇,到规定的日子把它献上去。回家后有滋有味地吃着田地里出产的东西,来度过我的余年。估计一年当中冒死的情况只是两次,其余时间我都可以快快乐乐地过日子。哪像我的乡邻们那样天天都有死亡的威胁呢!现在我即使死在这差事上,与我的乡邻相比,我已经死在(他们)后面了,又怎么敢怨恨(捕蛇这件事)呢?”  我听了(蒋氏的诉说)越听越悲伤。孔子说:“苛酷的统治比老虎还要凶暴啊!”我曾经怀疑过这句话,现在根据蒋氏的遭遇来看这句话,还真是可信的。唉!谁知道苛捐杂税的毒害比这种毒蛇的毒害更厉害呢!所以(我)写了这篇“说”,以期待那些朝廷派出的用来考察民情的人得到它。
跪请宾客休息,主人情还未了。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
魂魄归来吧!
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂(chui),猩红的屏风上画着草木花卉。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
  孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
  我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?

注释
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
116.习习:快速飞行的样子。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
画桡:画船,装饰华丽的船。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
[6]宋玉对楚王神女之事:传为宋玉所作的《高唐赋》和《神女赋》,都记载宋玉与楚襄王对答梦遇巫山神女事。

赏析

  这一段,诗人巧妙地运用了多层对比的手法。首先,李白奉诏入京与赐金放还,通过“宠”与“辱”的对比,说明“乞归”出于被迫,暗讽“优诏许”的虚伪性。其次,才高而命蹇,空有祢衡之俊却难免原宪之贫,诗人通过这一对比控诉了人间的不平。第三,“醉舞”、“行歌”,似乎是一派欢乐气氛,但紧接着写李白的遭遇坎坷、穷愁潦倒,这又形成鲜明对比,原来(lai)那不过是苦中作乐。
  从结构上说,诗一开头就揭露统治阶级强征民工采玉,是为了“琢作步摇徒好色”,语含讥刺。接着写老夫采玉的艰辛,最后写暴风雨中生命危殆的瞬间,他思念儿女的愁苦心情,把诗情推向高潮。这种写法有震撼人心的力量,给读者以深刻难忘的印象,颇见李贺不同凡响的艺术匠心。
  接着,场景向前推进,展现出山顶上那座雄伟壮观的行宫。平日紧闭的宫门忽然一道接着一道缓缓地打开了。接下来,又是两个特写镜头:宫外,一名专使骑着驿马风驰电掣般疾奔而来,身后扬起一团团红尘;宫内,妃子嫣然而笑了。几个镜头貌似互不相关,却都包蕴着诗人精心安排的悬念:“千门”因何而开?“一骑”为何而来?“妃子”又因何而笑?诗人故意不忙说出,直至紧张而神秘的气氛憋得读者非想知道不可时,才含蓄委婉地揭示谜底:“无人知是荔枝来。”“荔枝”两字,透出事情的原委。《新唐书·杨贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变,已至京师。”明于此,那么前面的悬念顿然而释,那几个镜头便自然而然地联成一体了。
  据蔡邕自序,《《述行赋》蔡邕 古诗》作于桓帝延熹二年(159年)秋。当时宦官擅权,朝政腐败, 人徒冻饿,不得其命者甚众.而昏庸的桓帝听中常侍徐璜说蔡邕善鼓琴,于是敕陈留太守将其送到京城。蔡邕行至洛阳附近的偃师县,即称病不前。因 心愤此事,遂托所过,述而成赋.此赋一开始即以上路时的秋雨连绵、积滞成灾,即景生情,抒发 郁抑而愤思 的内心情感。
  这首(zhe shou)诗塑造了一位个性鲜明的弃妇形象,不仅反映了封建社会妇女的婚姻悲剧,而且着力歌颂了女主人公对于爱情的高尚态度和她的美好情操。她重视情义,鄙夷金钱;要求专一(zhuan yi),反对“两意”。当她了解到丈夫感情不专之后,既没有丝毫的委曲求全,也没有疯狂的诅咒和软弱的悲哀,表现出了妇女自身的人格尊严。她是把痛苦埋在心底,冷静而温和地和负心丈夫置酒告别,气度何等闲静,胸襟何等开阔!虽然她对旧情不无留念和幻想,但更多的却是深沉的人生反思。因此,她较之古诗中一般的弃妇形象又迥然不同,显示出“这一个”的个性。
  《《愚溪诗序》柳宗元 古诗》是柳宗元为他的《八愚诗》所写的序。
  此时,诗人是多么希望有朋友在身边,闲话清谈,共度良宵。可人期不来,自然会生出惆怅。“怀故人”的情绪一直带到睡下以后,进入梦乡,居然会见了亲爱的朋友。诗以有情的梦境结束,极有余味。
  “造化钟神秀,阴阳割昏晓”两句,写近望中所见泰山的神奇秀丽和巍峨高大的形象,是上句“青未了”的注脚。一个“钟”宇把天地万物一下写活了,整个大自然如此有情致,把神奇和秀美都给了泰山。山前向日的一面为“阳”,山后背日的一面为“阴”(山南水北为“阳”,山北水南为阴),由于山高,天色的一昏一晓被割于山的阴、阳面,所以说“割昏晓”。这本是十分正常的自然现象,可诗人妙笔生花,用一个“割”字,则写出了高大的泰山一种主宰的力量,这力量不是别的,泰山以其高度将山南山北的阳光割断,形成不同的景观,突出泰山遮天蔽日的形象。这里诗人此用笔使静止的泰山顿时充满了雄浑的力量,而那种“语不惊人死不休”的创作风格,也在此得到显现。
  由于钢丝的粗细不同,所以按不同的键,木槌就会敲击相应的钢, 发出不同的声音。
  “不薄今人爱古人”中的“今人”,指的是庾信、四杰等作家。杜甫之所以“爱古”而不“薄今”,是从“清词丽句必为邻”出发的。“为邻”,即引为同调之意。在杜甫看来,诗歌是语言的艺术,“清词丽句”不可废而不讲。更何况庾信、四杰除了“清词丽句”而外,尚有“凌云健笔”、“龙文虎脊”的一面,因此他主张兼收并蓄:力崇古调,兼取新声,古、今体诗并行不废。“不薄今人爱古人,清词丽句必为邻”,应当从这个意义上去理解。
  全诗写时、写景、写琴、写情,有条不紊,收放自然,“圆如贯珠”(《国雅品》卷二)。这首诗最值得赏玩的应该是诗人多方映衬、动静结合,虚实相生的表现手法。诚如《诗筏》所言:“只第二句点出‘琴’字,其余满篇霜月风星,乌飞树响,铜炉华烛,清淮云山,无端点缀,无一字及琴,却无非琴声,移在筝笛琵琶觱篥不得也。”诗人通过营造意境、渲染气氛、刻画心理,生动形象地表现了《琴歌》李颀 古诗之美。
  这是一首“议论时事”,可当“纪传”读的七律诗。开头、结尾都以激情取胜。中间两联将严武治蜀业绩与自己有关活动,用追“忆”形式娓娓道出,与一般“吟风弄月,登眺游览”的“任兴漫作”,迥然有别。没有杜甫“忧时之真心”和“识学笔力”(《杜诗本义》),是绝对写不出来的。诚如黄生评说:“他人诗皆从纸上写出,惟公诗从胸中流出,口中道出”,且“神情面目,俨然可想,所以千秋犹有生气”。
  诗歌以对句起兴,在深秋的一个清晨,诗人登上了广陵城楼,纵目远望,浮思遐想。此刻楼高风急,江雾浓重,风雨潇潇。“城上风威冷,江中水气寒”两句写深秋景色,城上冷风飕飕,江中水气寒冷,好一派肃杀景象。诗句晓畅隽永,看似质朴平易不着笔力。诗人借用了《梁书·元帝纪》中“信与江水同流,气与寒风共愤”的典故,恰到好处地抒发了同仇敌忾的豪情与激愤。充分表现临战前的紧张、肃穆、庄严的气氛和将士们的进取、希望和信心。此二句营造一个“风冷水寒”的悲剧氛围,与“风潇潇兮易水寒”一样,给人以慷慨悲壮苍凉激越的感受。诗的三四句写诗人对讨武战争必胜的信心。第三句诗“戎衣何日定”,“何日”意为“总有一天”,以否定式表肯定,必胜之心力透纸背。这句诗借周武王讨伐殷纣王的故事隐喻李敬业讨伐武则天是以有道伐无道,说明“匡复”是正义的,顺应民心、天意的,因此也必定是会胜利的。诗的最后一句,“歌舞入长安”,水到渠成轻松自然地作了结尾,表现出诗人必胜的信念及勇往直前,不成功则成仁的彻底反抗精神和大无畏气概。
  后四句后解,只为要问他“但”字、“何”字,言崔信慕既笃,功夫转深,神必将助,火必自飞,理之自然,固不必说。但不知既生羽翼,乃欲何去?雍州苍生,又如之何?真是教他挢舌抵齿,无法应对,妙绝妙绝。

创作背景

  关于此诗背景历来争议较大。《毛诗序》说:“《《鹊巢》佚名 古诗》,夫人之德也。国君积行累功以致爵位,夫人起家而居有之,德如鳲鸠乃可以配焉。”以为此诗是写国君之婚礼;朱熹《诗集传》说:“南国诸侯被文王之化,其女子亦被后妃之化,故嫁于诸侯,而其家人美之。”以为此诗是写诸侯之婚礼,

  

朱硕熏( 魏晋 )

收录诗词 (7446)
简 介

朱硕熏 生卒年不详,唐定王朱桱六世孙,封镇国中尉。王世贞称其诗“调和致清,高处可步武摩诘(王维),下亦不失钱(起)、刘(禹锡)。”着有《巨胜园集》。

题沙溪驿 / 伦翎羽

丰草青青寒不死。食之豪健西域无,每岁攻驹冠边鄙。
虚白高人静,喧卑俗累牵。他乡悦迟暮,不敢废诗篇。"
得鱼已割鳞,采藕不洗泥。人情逐鲜美,物贱事已睽。
上马不用扶,每扶必怒嗔。赋诗宾客间,挥洒动八垠。
幽期山寺远,野饭石泉清。寂寂燃灯夜,相思一磬声。"
"惆怅重阳日,空山野菊新。蒹葭百战地,江海十年人。
息心归静理,爱道坐中宵。更欲寻真去,乘船过海潮。"
暴尪或前闻,鞭巫非稽古。请先偃甲兵,处分听人主。


满江红·和范先之雪 / 荆梓璐

悠然想扬马,继起名硉兀。有文令人伤,何处埋尔骨。
岂无日观峰,直下临沧溟。爱之不觉醉,醉卧还自醒。
采芝供上药,拾槿奉晨餐。栋里云藏雨,山中暑带寒。
兹晨已半落,归路跬步疏。马嘶未敢动,前有深填淤。
"男儿贵得意,何必相知早。飘荡与物永,蹉跎觉年老。
"近远从王事,南行处处经。手持霜简白,心在夏苗青。
高咏宝剑篇,神交付冥漠。"
经纶功不朽,跋涉体何如。应讶耽湖橘,常餐占野蔬。


念奴娇·春雪咏兰 / 端木庆玲

犁牛钓竿不复见,县人邑吏来相邀。远路鸣蝉秋兴发,
吾庐终南下,堪与王孙游。何当肯相寻,澧上一孤舟。"
葛衣香有露,罗幕静无尘。更羡风流外,文章是一秦。"
西山翠色带清漳。仙人矶近茱萸涧,铜雀台临野马冈。
"老年常道路,迟日复山川。白屋花开里,孤城麦秀边。
忧我营茅栋,携钱过野桥。他乡唯表弟,还往莫辞遥。"
高谈正可挥麈毛。半醉忽然持蟹螯,洛阳告捷倾前后。
骅骝入穷巷,必脱黄金辔。一论朋友难,迟暮敢失坠。


书院二小松 / 钟离瑞

细学何颙免兴孤。一重一掩吾肺腑,山鸟山花吾友于。
方欲呈高义,吹嘘揖大巫。永怀吐肝胆,犹惮阻荣枯。
我来始悟丹青妙,稽首如逢冰雪颜。"
向背森碧峰,浅深罗古树。尧皇未登极,此地曾隐雾。
心逝爱不见,空歌悲莫悲。"
共叹虞翻枉,同悲阮籍途。长沙旧卑湿,今古不应殊。"
凤巢方得地,牛喘最关心。雅望期三入,东山未可寻。"
江南花向殿前生。广云垂荫开难落,湛露为珠满不倾。


霜叶飞·重九 / 帅单阏

相逢恐恨过,故作发声微。不见秋云动,悲风稍稍飞。"
夜清酒浓人如玉,一斗何啻直十千。木兰为樽金为杯,
"花绶傍腰新,关东县欲春。残书厌科斗,旧阁别麒麟。
"垂白冯唐老,清秋宋玉悲。江喧长少睡,楼迥独移时。
圣朝无外户,寰宇被德泽。四海今一家,徒然剑门石。"
昼洒瑶台五云湿,夜行金烛七星齐。回身暂下青冥里,
"舟楫诸侯饯,车舆使者归。山花相映发,水鸟自孤飞。
不恨我衰子贵时,怅望且为今相忆。"


下终南山过斛斯山人宿置酒 / 慕容长海

岩洞幽奇带郡城。荒芜自古人不见,零陵徒有先贤传。
不知二圣处,私泣百岁翁。车驾既云还,楹桷欻穹崇。
老雁春忍饥,哀号待枯麦。时哉高飞燕,绚练新羽翮。
逋缓违诏令,蒙责固其宜。前贤重守分,恶以祸福移。
"金羁映骕骦,后骑佩干将。把酒春城晚,鸣鞭晓路长。
日夕望荆楚,莺鸣芳杜新。渔烟月下浅,花屿水中春。
"自平宫中吕太一,收珠南海千馀日。近供生犀翡翠稀,
云晴鸥更舞,风逆雁无行。匣里雌雄剑,吹毛任选将。"


满庭芳·小阁藏春 / 拓跋平

淫祀自古昔,非唯一川渎。干戈浩茫茫,地僻伤极目。
枕上忆君子,悄悄唯苦心。"
叹老堪衰柳,伤秋对白苹.孤楼闻夕磬,塘路向城闉。"
孔明多故事,安石竟崇班。他日嘉陵涕,仍沾楚水还。
误入尘埃牵吏役,羞将簿领到君家。"
想到滑台桑叶落,黄河东注荻花秋。"
何人错忆穷愁日,愁日愁随一线长。
王室仍多故,苍生倚大臣。还将徐孺子,处处待高人。"


戏答元珍 / 宇文子璐

"罢起郎官草,初封刺史符。城边楼枕海,郭里树侵湖。
向日荷新卷,迎秋柳半疏。风流有佳句,不似带经锄。"
"寺有泉兮泉在山,锵金鸣玉兮长潺潺。作潭镜兮澄寺内,
牛头见鹤林,梯迳绕幽深。春色浮山外,天河宿殿阴。传灯无白日,布地有黄金。休作狂歌老,回看不住心。
"孤兴日自深,浮云非所仰。窗中西城峻,树外东川广。
青冥曾巅后,十里斩阴木。人肩四根已,亭午下山麓。
"银河帝女下三清,紫禁笙歌出九城。
"常爱夏阳县,往年曾再过。县中饶白鸟,郭外是黄河。


七夕曲 / 费莫建行

洛水行欲尽,缑山看渐微。长安只千里,何事信音稀。"
景深青眼下,兴绝彩毫端。笑向同来客,登龙此地难。"
野老采薇暇,蜗庐招客幽。麏麚突荒院,鸬鹊步闲畴。
居人莽牢落,游子方迢递。裴回悲生离,局促老一世。
"省郎忧病士,书信有柴胡。饮子频通汗,怀君想报珠。
物外将遗老,区中誓绝缘。函关若远近,紫气独依然。"
名共东流水,滔滔无尽期。"
白发今非老,青云数有奇。谁言夕郎拜,翻向夜台悲。


董娇饶 / 蔚未

阙下来时亲伏奏,胡尘未尽不为家。"
山程随远水,楚思在青枫。共说前期易,沧波处处同。"
不见支公与玄度,相思拥膝坐长吟。"
吾闻聪明主,治国用轻刑。销兵铸农器,今古岁方宁。
贫交此别无他赠,唯有青山远送君。"
反为后辈亵,予实苦怀缅。煌煌斋房芝,事绝万手搴。
截江一拥数百鳞。众鱼常才尽却弃,赤鲤腾出如有神。
陵寝盘空曲,熊罴守翠微。再窥松柏路,还见五云飞。"