译文
苏(su)洵又说:“张公的恩情,一定要(yao)记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测(ce)他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
江山(shan)确实美(mei)好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
浓浓一片灿烂春景,
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥(liao)落寒山空对冷寂的窗牖。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
早已约好神仙在九天会面,
注释
⑥卓:同“桌”。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
⑿旦:天明、天亮。
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。