译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
年老的(de)千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香(xiang)。悠扬的凤箫声四(si)处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
我想寻找幽(you)静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
我那位癫狂的酒友张旭(xu),也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸(an)边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
注释
【刘病日笃】
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
⑺航:小船。一作“艇”。
125、止息:休息一下。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。