译文
前往东园的(de)小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
献赋十年(nian)至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会(hui)问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
伍员说:“万万不可!臣听说:‘树立品德,必须灌溉辛勤;扫除祸害,必须连根拔尽’。从前过国的浇,杀了斟灌又攻打斟鄩,灭了夏王相。相的妻子后缗方怀孕,从城墙的小洞里逃走,回到有仍,生了少康。少康后来做了有仍的牧正,他对浇恨极了,又能警惕戒备。浇派椒四处搜寻少康,少康逃奔(ben)有虞,在那里做了庖正,躲避祸害。虞思两个女儿嫁给他,封他在纶邑,有田一成,不过十里,有众一旅,不过五百。但他能布施德政,开始谋(mou)划,收集夏朝的余部,使其专心供职。他派女艾去浇那里刺探消息,派季舒去引诱浇的弟弟豷,终于灭亡过国和戈国,恢复夏禹的功业,祭祀夏的祖先,以配享天帝,维护了夏朝的天命。现在吴国不如过国,越国却大于少康,如果让越国强盛起来,吴国岂不就难办了吗?勾践这个人能够亲近臣民,注重施布恩惠。肯施恩惠,就不失民心;亲近臣民,就不会忽略有功之人。他与我国土地相连,世代有仇,现在我们战胜了他,不但不加以消灭,反而打算保全他,这真是违背天命而助长仇敌,将来后悔也来不及了!姬姓的衰亡,指日可待呀。我国处在蛮夷之间,而又助长仇敌,这样谋霸业,行不通啊!”吴王不听。伍员退下来,对人说:“越国用十年时间聚集财富,再用十年时间教育和训练人民,二十年后,吴国的宫殿怕要变成池沼啊!”
君王的大门却有九重阻挡。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
注释
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
(16)怼(duì):怨恨。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
38. 故:缘故。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”