译文
别后半年未收到你的(de)信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花(hua)白如雪,登楼看花更伤春(chun)。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身(shen)影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无(wu)可奈何常常取酒独酌独饮。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
水流在空中任意飞溅,冲刷(shua)着两侧青色的石壁。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
小伙子们真强壮。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
让我的马在咸池里饮水,把马缰(jiang)绳拴在扶桑树上。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语(yu)喧哗。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
注释
五十的《锦瑟》李商隐 古诗乃是天神所用,世间用的《锦瑟》李商隐 古诗乃是二十五弦的。五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗,音律太丰富,音域太广阔,音韵太悲美而让凡人享受不了,五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗是作者自喻:才高志远却难为世用。
嫌:嫌怨;怨恨。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
⑤阳子:即阳城。
⑪然则:既然如此。
⑴花犯:词牌名,为周邦彦自度曲。双调一百零二字。前段十句,六仄韵;后段九句,四仄韵。
事简:公务简单。