译文
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
离(li)开明亮的(de)白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去(qu)鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气(qi)息包含(han)。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里(li)?冶游饮(yin)宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
病体(ti)虚弱(ruo)消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
这一生就喜欢踏上名山游。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
(36)天阍:天宫的看门人。
堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。损,煞。很的意思。
⑩屏营:惶恐。翻译
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。