译文
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡(xiang)。
我来为你唱(chang)歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般(ban)相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂(hun)灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是(shi)他们都顺从。
漠漠水田(tian),飞起(qi)几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草(cao),刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
笔墨收起了,很久不动用。
注释
76. 羸(léi):瘦弱。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
清气:梅花的清香之气。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
②秋:题目。