译文
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随(sui)从。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽(jin)早回到故乡。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香(xiang)兰播散芳馨。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照(zhao)着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷(leng)寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文(wen)笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
厅堂西边的竹笋(sun)长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
4.陌头:路边。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。