译文
一年后羊子(zi)回到家中,妻子跪起身问他回来的(de)缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时(shi)光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢(ne)?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
当年有位洒脱狂放之人名(ming)叫李白,人称谪仙。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经(jing)常想念。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
可怜夜夜脉脉含离情。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
襄阳(yang)的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
14.乃:却,竟然。