译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会(hui)有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
《白雪》的指法使您纤手(shou)忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
同您分(fen)别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之(zhi)年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲(bei)怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然(ran)无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉(ji)妒把它摧毁。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
(39)羸(léi):缠绕。
⑸青冥:青而暗昧的样子。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
不至:没有达到要求。.至,达到。