译文
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
人(ren)人都说横江(jiang)好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把(ba)天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它(ta)来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉(su)我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日(ri)笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
魂啊不要去西方!
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
注释
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。