译文
我如今功名无着落,常常自己抚(fu)琴长叹。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对(dui)着孤灯(deng)听着秋雨思念着你。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
菊花啊,不要说年年盛开(kai)花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁(yu)郁青青。树上水果(guo)压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越(yue)地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
我唱起(qi)歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况(kuang)大致相同。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀(yao)着寒霜。
注释
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。